Профессиональная биография: Имеет три высших образования: театральный институт им. Бориса Щукина (1992), Оксфордский университет (2001), Московский государственный лингвистический университет («Синхронный перевод», 2005).
С 2008 года по настоящее время возглавляет «Русскую переводческую компанию». За годы работы РПК вошла в ТОП-20 рейтинга переводческих компаний по Восточной Европе международного рейтингового агентства CSA Research. Было проведено 3000 мероприятий с участием 900 специалистов. Среди клиентов — ООН, ВОЗ, Международный Комитет Красного Креста, Росконгресс и другие.
В 2010 году основал первое в России сообщество переводчиков pro bono «Настоящее будущее», которое обеспечивает перевод для благотворительных организаций. За успешную деятельность в сфере удостоен множества наград, в том числе личной благодарности Президента Российской федерации. Также Тимофей — обладатель специальной премии «Мастер бизнеса» в рамках конкурса «Предприниматель года» и премии Правительства Москвы в номинации «Инновации в туристической отрасли». В 2019 году учредил компанию «Турфон», ставшую резидентом Инновационного центра «Сколково». Разработанное программное решение позволяет организовать потоковое аудиовещание на смартфоны пользователей без подключения к интернету. В задачи стартапа входит решение задач для качественной передачи информации на различных мероприятиях.
В 2024 году запустил собственное медиа Summit и основал проект «ОКРОЕВ. Киноинтервью», где выступает продюсером и ведущим.